15/10/2014

El SIPRI 2014 en català i en castellà

Un any més, a FundiPau hem traduït al català i al castellà el resum d’aquest prestigiós anuari sobre armament, desarmament i seguretat internacional.

El SIPRI Yearbook 2014 constata, entre altres aspectes, la disminució de vendes de les principals empreses d’armes mentre que augmenten les vendes de les companyies russes; l’increment de les importacions d’armes del sud d’Àsia i del Golf pèrsic; i la disminució de la despesa militar a occident mentre creix a la resta.  L’informe també posa de manifest que malgrat la reducció de les forces nuclears, s’està invertint en la seva renovació.

L’Stockholm International Peace Research Institut (SIPRI) publica cada any, des del 1969, el seu anuari sobre armament, desarmament i seguretat internacional, el SIPRI Yearbook.

FundiPau tradueix el resum de l’anuari SIPRI al Català des de l’any 2006 i al castellà des del 2012. Veure’ls tots.

Resum anuari SIPRI 2014 en català

Resumen anuario SIPRI 2014 en castellano

Plana web del SIPRI

Ajuda'ns a fer-ne més difusió